すべてのカテゴリ

ニュース

ホーム>ニュース

現場で働く皆さまに夏の涼と心遣いを届けて――セップスが地域貢献活動を5年連続で実施

Time : 2026-09-17

気温が上昇する真夏日に、セップス・ドア・インダストリー(蘇州)有限公司の楊元佳董事長は、同社の主要な関係者を率いて8月3日、地域社会への貢献活動を行いました。本活動は、木瀆鎮総工会、金橋経済開発区管理委員会、およびセップスの共催による『猛暑の中での支援と労働安全衛生への総工会の取り組み』として実施され、厳しい暑さの中、現場で働く従業員の皆さまへ心からの感謝と支援の気持ちを届けました。

 图片 1.jpg

消防士や救助隊員、郵便局員、およびSFエクスプレスやJDロジスティクスの配達スタッフは、都市の円滑な運営を支える上で不可欠な存在です。猛暑の中でも彼らは職務を全うし、市民の安全を守り、日常的な配達や生活必需品の供給を確実に届けています。その献身的で地道な働きが、都市のサービスを安定して支えています。

 图片 2.jpg

訪問中、楊氏とそのチームは、猛暑下での現場作業員の勤務状況や熱中症対策などについて直接意見交換を行い、過酷な環境にもかかわらず尽力する従業員へ心からの感謝と敬意を伝えました。また、このイベントでは、夏期に必要な日用品セット100点以上に加え、セッペス社製のミネラルウォーターも配布され、熱波の中での業務に携わる皆さまへ少しでも涼しさと安らぎをお届けしました。

 图片 3.jpg

今年でセペス社の夏期支援活動は5年連続となった。これまで同社は、慈善活動を企業成長の一部として位置づけ、毎年夏に訪問活動や寄付、教育支援、生活困窮者への支援などを継続的に実施し、企業の社会的責任(CSR)への取り組みを着実に進めている。

 图片 4.jpg

「企業の成長は、広く地域社会からの支えがあってこそ成り立つものです。私たちが大きくなればなるほど、それに応じて社会へ還元する責任も重くなります」と楊氏は述べた。その上で、同社の企業文化には長年にわたり『思いやり』と『誠実さ』が根ざしており、事業を営むとは、経済的な成果を追求すると同時に、周囲への配慮と責任の自覚を示すことを意味すると説明した。こうした継続的な支援活動を通じて、同社は日々懸命に働くさまざまな現場の担い手たちを称え、より多くの企業が frontline(最前線)で働く人々を具体的な行動で支えるよう呼びかけている。

 图片 5.jpg

SEPPESは、産業用ドア分野における専門性を高め、安定的かつ高品質な成長を追求する一方で、社会的価値の創出にも一貫して取り組んでいます。同社は、地元の労働組合や産業団地管理委員会などと連携し、さまざまな地域貢献活動を展開しています。今後もSEPPESは、社会的責任を果たすことを継続し、寄付・支援活動の幅を広げていくことで、持続的な行動を通じてより多くの人々に思いやりを届けていきます。こうした取り組みを通じて、民間企業としての責任を示し、事業の発展と社会的責任が互いに支え合う関係を築いていくことを目指しています。

 图片 6.jpg

前へ:なし

次へ: 「借り物のトラフィック」を「自社が所有する資産」へ――セップス会長・楊元佳氏が語る、グローバルブランド展開とデジタル資産構築